15.05.2016
В далекой Испании в 1524 г. побывал князь И. И. Засекин-Ярославский. Возможно, он тогда же посетил и Англию. Первое русское официальное посольство в Англию отправилось (с Р. Ченслером) в 1556 г. из устьев Северной Двины вокруг Скандинавии. Позже поездки в Лондон стали довольно обычным явлением: в 1567 г. туда плавали русские купцы Степан Твердиков и Федот Погорелый, а в 1569-1570 и 1572 гг. - «служилые люди». В Англию в 1582 г. ездило новое русское посольство, в сохранившемся описании которого рассказывалось о Дании, Англии, о расстояниях от русских городов до берегов Англии. Пожалуй, наиболее интересной фигурой всего русского дипломатического «корпуса» XVI в. является Дмитрий Герасимов. Лтем неоднократно сообщают иностранные источники, картографы, географы, дипломаты, путешественники. Во время своего посольства в Рим в 1525 г. он встречается с Павлом Иовием, историком и литератором, после чего Иовий в своей книге дает одну из первых экономических и политических характеристик России. Он же отмечает, что Герасимов очень образован, знает латынь, побывал в Швеции, Дании, Италии, Пруссии. Известно, что Герасимов, интересовавшийся географией, высказал предположение о возможности достижения Индии северным путем. И именно он перевел на русский с латыни описание путешествия Магеллана, изданное секретарем Карла V. Называется эта рукопись «О Мо-лукитцких островах и иных многых дивных, их же новейшее плавание кастелланов...». В переводной литературе на Русь попадали сведения о географических открытиях во всем мире. В то же время весь тот крупный вклад, который русские внесли в дело собирания сведений о разнообразных частях земного шара, отражен в иностранных источниках. Труды Матвея Меховского (1517), Франческо да Колло (1519), Павла Иовия Новокомского (1525), Сигизмунда Герберштейна (1549), Ричарда Джонсона (1558), Рафаэля Барберини (1565), Андрэ Тевэ (1575), Даниила Принтца (1577), Александра Гваньини (1578), Генриха Штадена (1578), Герарда Меркатора (1580), Иоганна Балака (1581), Антона Марша (1584), Фрэнсиса Черри (1587), Джильса Флетчера (1591) были широко известны в Западной Европе, пользовались популярностью еще и потому, что в них сообщалось о загадочных тогда для Европы пространствах Сибири с ее богатейшей природой и непонятными обитателями.
|